"Pamiętnik grzecznego psa" to książka o przygodach niesfornego psa, który wbrew wszystkiemu myśli, że jest grzeczny. Główny bohater to pies Winter, szczeniak rasy alaskan malamut, który trafił do domu czteroosobowej rodziny i jako narrator przedstawia nam świat ze swojej psiej perspektywy. W nowym otoczeniu początkowo jest zagubiony, ale z czasem przyzwyczaja się do nowego miejsca i zyskuje sympatię domowników. Problemem jest tylko to, że czasami nie rozumie, że zachował się nieodpowiednio.
,,Pamiętnik grzecznego psa” to opis serii zabawnych sytuacji, w których uczestniczy Winter podczas nauki tresury i manier. Książka W. Cesarza to także konfrontacja sposobu widzenia rzeczywistości przez psa z różnymi ludzkimi zachowaniami. To również wniknięcie w głąb psiej psychiki, próba scharakteryzowania psiej natury.
Książka jest polecana przez jury II Konkursu Literackiego im. Astrid Lindgren jako tekst o wysokim poziomie artystycznym i etycznym.