<< >>
Strona główna > Filie biblioteczne > Wypożyczalnia Nr 97 > Kuba Michalski śpiewa ballady Leonarda Cohena - relacja z koncertu w Wypożyczalni 97
Kuba Michalski śpiewa ballady Leonarda Cohena - relacja z koncertu w Wypożyczalni 97 PDF Drukuj Email
Dnia 4 grudnia 2008 roku w Wypożyczalni dla Dorosłych i Młodzieży Centrum Informacji im. Jana Nowaka - Jeziorańskiego Nr 97 odbył się koncert ballad Leonarda Cohena w wykonaniu Kuby Michalskiego. Licznie zgromadzona publiczność wysłuchała kilkunastu piosenek  popularnego w Polsce kanadyjskiego barda.  W programie znalazły się utwory bardzo znane i te mniej popularne. Większość utworów artysta zaśpiewał  w polskich tłumaczeniach Macieja Zembatego, Macieja Karpińskiego i Jerzego Menela,   a  Dance Me to the End of Love  i  Take this Waltz  w oryginalnej wersji językowej.  Kuba Michalski od wielu lat jest wokalistą, gitarzystą, a także autorem i kompozytorem większości utworów grupy Cotton Cat, z którą nagrał cztery płyty. Zwyciężył w drugiej edycji Festiwalu Pieśni Leonarda Cohena.  W trakcie występu nie zabrakło okazji do wspólnego śpiewania.