Zagraniczny wyjazd nie kojarzył się Natalce z życiową przygodą. Nie!!! Żadne Bullerbyn, żadna Pippi, nawet Mama Mu i kot Findus…Protesty na nic się zdały. Przyszedł czas pożegnań i pakowania. Ale co ma zabrać ze sobą ktoś, kto zostawia uładzony, bezpieczny świat?! Zeszyt do zapisywania ważnych myśli, ulubionego pluszaka?... A w nowym kraju, w nowym domu czas zaczyna robić swoje i Natalia powoli otwiera się i na to inne, i na to nowe. Choć łatwo nie jest, okazuje się, że wszędzie można spotkać ludzi chętnych do pomocy, przyjaciół, na których można polegać, a nawet tajemnicę łączącą przeszłość z teraźniejszością. A przede wszystkim w Szwecji też można tańczyć hip-hop!!! Dalszy ciąg przygód Natalii jest w książce „Kolczyki Selmy”.
